- aristocratiquement
-
aristocratique [ aristɔkratik ] adj.• 1361; gr. aristokratikos1 ♦ Polit. Qui appartient à l'aristocratie (1o). Gouvernement aristocratique.2 ♦ Qui appartient à l'aristocratie (3o), à la classe noble. ⇒ noble.3 ♦ Qui est digne d'un aristocrate. ⇒ élégant, distingué, raffiné. Manières aristocratiques. « une beauté grêle et pour ainsi dire aristocratique » (Balzac). « l'amabilité aristocratique, amabilité heureuse de verser un baume sur le sentiment d'infériorité de ceux à l'égard desquels elle s'exerce » (Proust) . — Adv. ARISTOCRATIQUEMENT , 1568 .⊗ CONTR. Démocratique. Bourgeois, prolétarien. Grossier, vulgaire.
● aristocratiquement adverbe De façon aristocratique. ● aristocratiquement (synonymes) adverbe De façon aristocratique.Contraires :- démocratiquement⇒ARISTOCRATIQUEMENT, adv.A.— D'une manière aristocratique, en ce qui concerne la forme du gouvernement. Gouverner aristocratiquement (Ac. 1835-1932) :• 1. Rome était (...), au troisième et au second siècle avant notre ère, la ville la plus aristocratiquement gouvernée qu'il y eût en Italie et en Grèce.FUSTEL DE COULANGES, La Cité antique, 1864, p. 490.B.— Du point de vue de son appartenance à la noblesse héréditaire :• 2. Mais le suiveur, bien qu'il ne fût pas, aristocratiquement, du même monde que M. de Foix le père, l'était à un autre point de vue.PROUST, Le Temps retrouvé, 1922, p. 828.C.— Au fig. Avec les qualités de finesse et de distinction propres aux meilleurs représentants de la noblesse :• 3. Mardi 5 juin. (...). Visite de Montesquiou-Fezensac, qui me parle du projet de publication de ses volumes de poésie à trente exemplaires et me dit que pour parler en littérature aristocratiquement des êtres et des choses, il ne connaît que Chateaubriand et moi, que les autres commettent à tout moment des pataquès effroyables.E. et J. DE GONCOURT, Journal, 1888, p. 794.PRONONC. :[
].ÉTYMOL. ET HIST. — 1568 pol. « d'une manière aristocratique (en relation avec aristocratie, étymol. 1) » (L. LE ROY, trad. des Politiques d'Aristote, VI, 1 ds HUG. : Si le conseil et creation des magistratz sont instituez oligarchiquement, et les jugemens aristocratiquement); p. ext. (en relation avec aristocratie étymol. 2) 1832 (BALZAC, Madame Firmiani, p. 367 : elle [Mme Firmiani] était la femme la plus aristocratiquement belle de tout Paris).Dér. de aristocratique; suff. -ment2.STAT. — Fréq. abs. littér. :12.aristocratiquement [aʀistɔkʀatikmɑ̃] adv.ÉTYM. 1568; de aristocratique.❖♦ D'une manière aristocratique.0 Les premières sociétés se gouvernèrent aristocratiquement. Les chefs des familles délibéraient entre eux des affaires publiques.Rousseau, Du contrat social, III, 5 (1762).❖CONTR. Démocratiquement.
Encyclopédie Universelle. 2012.
